Traduções Certificadas
Traduções certificadas do espanhol e do inglês para o português de Portugal por tradutora independente com vasta experiência no tratamento e tradução de documentos para efeitos de imigração e internacionalização.
A Lusocertifica
Serviços linguísticos profissionais prestados por tradutora portuguesa experiente para imigrantes e expatriados e empresas que pretendam estabelecer-se em Portugal.
Traduções certificadas por notário sem custos adicionais desnecessários para intermediários.
Países de origem
A certificação de traduções deve ser efetuada no país onde o documento será utilizado e por um tradutor nacional desse país, independentemente da origem do documento, por exemplo: Espanha, Venezuela, Colômbia, Reino Unido, EUA, África do Sul, entre outros países de língua espanhola ou inglesa.
Exemplos de documentos
-
Residência
Vistos de residência, documentos hipotecários, contratos de arrendamento, faturas de contas de serviços públicos, comprovativos de reforma / pensão e/ou rendimentos
-
Trabalho
Vistos de trabalho, contratos de trabalho, recibos de vencimento, declarações da segurança social, apólices de seguro de acidentes de trabalho e de saúde
-
Estudar
Vistos de estudante, certificados, diplomas, passaportes, documentos de identificação
-
Cidadania
Certidões de casamento, certidões de nascimento, passaportes, documentos de identificação
-
Património
Testamentos, fideicomissos, certidões de óbito, registos prediais, extratos bancários, apólices, declarações de impostos, obrigações fiscais, procurações
-
Estabelecer empresa
Estatutos, demonstrações financeiras, balanços, contratos, certidões do registo comercial, procurações, escrituras reconhecidas por notário
Consultar preço
Para receber um orçamento, basta enviar os ficheiros e logo receberá um orçamento.
Por razões de segurança, recomendo utilizar o e-mail.